No Face, No Name, No Number - Modern Taking
Từ 1985 đến 1987 mỗi năm họ phát hành 2 album và tiếp tục quảng bá những single trên truyền hình khắp châu Âu. Sau khi nhóm nhạc tan rã vào năm 1987, đôi song ca này đã tái hợp vào năm 1998 và đã gây tiếng vang bất ngờ với việc leo lên đứng đầu nhiều bảng xếp hạng.
Một thời gian không lâu sau đó, Bohlen và Anders chia tay lần nữa vào năm 2003 do những mâu thuẫn không thể giải quyết nổi (họ chưa bao giờ là bạn ngay từ đầu).
Thomas Anders ngay lập tức bắt đầu sự nghiệp solo riêng của mình, trong khi đó Bohlen bắt đầu dành thời gian của mình cho việc đào tạo những tài năng âm nhạc mới.
Modern Talking tỏ ra rất thành công ở thị trường châu Âu, châu Á, Nam Mỹ và 1 số nước châu Phi. Ở Anh, họ chỉ 1 lần duy nhất lọt vào top ten vói ca khúc "Brother Louie" (1986, thứ 4). Còn ở thị trường Mỹ thì họ hầu như không được biết đến (chưa bao giờ xuất hiện trên các bảng xếp hạng của Mỹ).
Các ca khúc trước lần chia tay thứ nhất được sáng tác theo phong cách Euro Disco và chịu ảnh hưởng của âm nhạc Schlager (của Đức), nhạc pop disco (của The Bee Gees) và những nhạc phẩm Anh ngữ lãng mạn có nguồn gốc Ý, Pháp. Tới năm 1998, khi nhóm tái hợp, Bohlen sáng tác nhạc Eurodance và các bản ballad theo phong cách Mĩ.
Số lượng đĩa bán được trên khắp thế giới tính tới tháng 6 năm 2003 là 120 triệu bản (theo hãng BMG) và nhờ đó họ trở thành ban nhạc Đức có lượng đĩa tiêu thụ nhiều nhất trong lịch sử, trên cả Scorpions, Snap! Boney M, Sandra, Rammstein...
Khi Modern Talking còn tồn tại, Dieter Bohlen cũng đã cộng tác với nhiều nghệ sĩ khác như Chris Norman của nhóm Smokie. Anh cũng viết phần lớn các bản disco cho C.C. Catch...
BONUS BẢN LIVE
| Lyric: | Lời Việt: |
Love is like the ocean, burning in devotion
When you go, go, go, oh no Feel, my heart is burning when the night is turning I will go, go, go, oh no Baby, I will love you every night and day Baby, I will kiss you but I have to say No face, no name, no number Your love is like his thunder I'm dancing on a fire, burning in my heart No face, no name, no number Oh girl, I'm not a hunter Your love is like desire, burning in my soul No face, no name, no number Oh, love is like a thunder Oh, love is like the heaven, it's so hard to find No face, no name, no number Oh girl, I'm not a hunter Your love is like a river, flowing in my mind Feel, your dreams are flying, dreams are never dying I don't go, go, go, oh no Your eyes tells a story, baby oh, don't worry When you go, go, go, oh no Baby, 'cause I love you forever and today Baby, I will kiss you but I have to say No face, no name, no number Your love is like his thunder I'm dancing on a fire, burning in my heart No face, no name, no number Oh girl, I'm not a hunter Your love is like desire, burning in my soul No face, no name, no number Oh, love is like a thunder Oh, love is like the heaven, it's so hard to find No face, no name, no number Oh girl, I'm not a hunter Your love is like a river, flowing in my mind No, oh No, oh No, oh No No face, no name, no number Your love is like his thunder I'm dancing on a fire, burning in my heart No face, no name, no number Oh girl, I'm not a hunter Your love is like desire, burning in my soul No face, no name, no number Oh, love is like a thunder Oh, love is like the heaven, it's so hard to find No face, no name, no number Oh girl, I'm not a hunter Your love is like a river, flowing in my mind | Tình tựa đại dương, bùng cháy trong hiến dâng Khi em cất bước ra đi, ra đi, ôi không Khi màn đêm buông, con tim anh cảm giác như bùng cháy Anh sẽ ra đi, ôi không Em yêu, anh sẽ luôn yêu em cả ngày lẫn đêm Em yêu, anh sẽ hôn em nhưng anh phải nói rằng Chẳng có hình dạng, không có tên và chẳng có số Tình em tựa như một tiếng sét Anh đang lướt cùng ngọn lửa, bùng cháy trong tim anh Chẳng có hình dạng, không có tên và chẳng có số Ôi em, anh không phải là một tay thợ săn Tình em như niềm khao khát, bùng cháy trong tâm hồn anh Chẳng có hình dạng, không có tên và chẳng có số Ôi, tình như một tiếng sét Ôi, tình tựa như thiên đường, thật khó để tìm thấy Chẳng có hình dạng, không có tên và chẳng có số Em yêu, anh không phải là một tay thợ săn Tình em tựa như một dòng sông, tuôn chảy trong tâm trí anh Cảm thấy được những giấc mơ của em đang bay bổng, không bao giờ tàn lụi Anh không cất bước ra đi, ôi không Đôi mắt em thầm thì một chuyện Em yêu ơi đừng lo nghĩ Khi em cất bước đi, ôi không Em yêu, vì anh yêu em mãi mãi và hôm nay Em yêu, anh sẽ hôn em nhưng anh phải nói rằng Chẳng có hình dạng, không có tên và chẳng có số Tình em tựa như một tiếng sét Anh đang lướt cùng ngọn lửa, bùng cháy trong tim anh Chẳng có hình dạng, không có tên và chẳng có số Ôi em, anh không phải là một tay thợ săn Tình em như niềm khao khát, bùng cháy trong tâm hồn anh Chẳng có hình dạng, không có tên và chẳng có số Ôi, tình như một tiếng sét Ôi, tình tựa như thiên đường, thật khó để tìm thấy Chẳng có hình dạng, không có tên và chẳng có số Em yêu, anh không phải là một tay thợ săn. Tình em tựa như một dòng sông, tuôn chảy trong tâm trí anh Không, oh Không, oh Không, oh Không Chẳng có hình dạng, không có tên và chẳng có số Tình em tựa như một tiếng sét Anh đang lướt cùng ngọn lửa, bùng cháy trong tim anh Chẳng có hình dạng, không có tên và chẳng có số Ôi em, anh không phải là một tay thợ săn Tình em như niềm khao khát, bùng cháy trong tâm hồn anh Chẳng có hình dạng, không có tên và chẳng có số Ôi, tình như một tiếng sét Ôi, tình tựa như thiên đường, thật khó để tìm thấy Chẳng có hình dạng, không có tên và chẳng có số Em yêu, anh không phải là một tay thợ săn. Tình em tựa như một dòng sông, tuôn chảy trong tâm trí anh |
